Πολυγλωσσία και Γλωσσική Πολιτική

Βασική μέριμνα του πρώτου Παρατηρητηρίου Πολυγλωσσίας στην Ελλάδα είναι:

• η έρευνα με στόχο την συλλογή έγκυρων και αξιόπιστων δεδομένων σχετικά με τις γλώσσες που χρησιμοποιούνται, διδάσκονται και προωθούνται στην Ελλάδα
• η συγκέντρωση δεδομένων για τη θέση/αξία της πολυγλωσσίας σε όλες τις βαθμίδες της εκπαίδευσης και η διερεύνηση των γλωσσικών προφίλ φοιτητ ρι ών, μαθητ ρι ών και εκπαιδευτικών
• η καταγραφή δεδομένων για στάσεις και αντιστάσεις απέναντι στις γλώσσες, τη γλωσσική ποικιλότητα, την πολυγλωσσία
• η συγκέντρωση πληροφοριών για τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας και τις ελληνικές σπουδές ανά τον κόσμο
• η συλλογή πληροφοριών για το θεωρητικό και ερευνητικό έργο που εκπονείται στην ελληνική γλώσσα για τη δι/πολυγλωσσία.

Απώτερος σκοπός του Παρατηρητηρίου είναι η διάχυση των ευρημάτων, με στόχο αφενός την ευαισθητοποίηση του ευρύτερου κοινού και ειδικά εκπαιδευτικών και εκπαιδευόμενων, και αφετέρου την αξιοποίησή των ερευνητικών πορισμάτων  για τη διαμόρφωση προτάσεων που είναι δυνατόν να συμβάλουν στη χάραξη γλωσσικών πολιτικών οι οποίες συνάδουν με τις ευρωπαϊκές οδηγίες και τις εθνικές επιδιώξεις.